On the map, you can find the exact location of the Gatekeeper's Way. It is in Watton-at-Stone with the zip code of SG1 4.